| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02040nam a22003855i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 43565 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 161205s2016 ua 000 1 ara |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789938886559 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-CaLB |
| Transcribing agency | EG-CaLB |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | eng |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | e-uk |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PR6029.R8 |
| Item number | N647 2016 |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) | FIC ORWE Arabic |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Linkage | 880-01 |
| Personal name | Orwell, George, |
| Dates associated with a name | 1903-1950 |
| Relator term | author. |
| 9 (RLIN) | 10669 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | <a href="Nineteen eighty-four.">Nineteen eighty-four.</a> |
| Language of a work | Arabic |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Linkage | 880-02 |
| Title | 1984 = |
| Remainder of title | Nineteen eighty-four : riwāyah / |
| Statement of responsibility, etc | Jūrj Ūrwīl ; tarjamat al-Ḥārith al-Nabhān. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Linkage | 880-03 |
| Edition statement | al-Ṭabʻah al-khāmisah. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE STATEMENTS | |
| Linkage | 880-04 |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | al-Qāhirah : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Dār al-Tanwīr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture | 2016. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 327 pages ; |
| Dimensions | 21 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Source | rdacontent |
| Content Type Term | text |
| Content Type Code | txt |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Source | rdamedia |
| Media Type Term | unmediated |
| Media Type Code | n |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Source | rdacarrier |
| Carrier Type Term | volume |
| Carrier Type Code | nc |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | The year 1984 has come and gone, but George Orwell's prophetic, nightmarish vision in 1949 of the world we were becoming is timelier than ever. 1984 is still the great modern classic of "negative utopia" -a startlingly original and haunting novel that creates an imaginary world that is completely convincing, from the first sentence to the last four words. No one can deny the novel's hold on the imaginations of whole generations, or the power of its admonitions -a power that seems to grow, not lessen, with the passage of time |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Translated from English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Totalitarianism |
| Form subdivision | Fiction. |
| 9 (RLIN) | 10670 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Political fiction. |
| 9 (RLIN) | 10671 |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | London (England) |
| Form subdivision | Fiction. |
| 9 (RLIN) | 10672 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Nabhān, Ḥārith Muḥammad, |
| Relator term | translator. |
| 9 (RLIN) | 10673 |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 100-01/(3/r |
| a | أورويل، جورج. |
| 880 10 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 245-02/(3/r |
| a | 1984 : |
| b | رواية = |
| -- | Nineteen eighty-four / |
| c | جورج أورويل ؛ ترجمة الحارث النبهان. |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 250-03/(3/r |
| a | الطبعة الخامسة. |
| 880 #1 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 264-04/(3/r |
| a | القاهرة : |
| b | دار التنوير للطباعة والنشر، |
| c | 2016. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
| Item type | Books |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) | |
| a | 43565 |
| Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Date last seen | Date last borrowed | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress Classification | Fiction | American University in Dubai | American University in Dubai | Fiction in Arabic | 2017-02-20 | Laila Books | 29.00 | 11 | 9 | FIC ORWE Arabic | 5159883 | 2023-12-01 | 2023-05-08 | 2017-02-20 | Books |