MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03111cam a2200577 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
ocm00955022 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240430145449.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
731001m19661972enk 000 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
67081816 |
| Canceled/invalid LC control number |
93132420 |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
B66-16107 (v.1) |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
B66-16107 |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
1237015 |
| -- |
36715240 |
| -- |
37912604 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0140025006 (v. 1) : |
| Terms of availability |
16.00 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780140025002 (v. 1) : |
| Terms of availability |
16.00 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0140033785 (v. 2) : |
| Terms of availability |
16.00 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780140033786 (v. 2) : |
| Terms of availability |
16.00 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)955022 |
| Canceled/invalid control number |
(OCoLC)1237015 |
| -- |
(OCoLC)36715240 |
| -- |
(OCoLC)37912604 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
UKM |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
BTCTA |
| -- |
CS1 |
| -- |
NPL |
| -- |
IXA |
| -- |
BAKER |
| -- |
YDXCP |
| -- |
UX1 |
| -- |
DRB |
| -- |
ZNC |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCF |
| -- |
P4I |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
e-sp--- |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
TSAA |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PQ6257 |
| Item number |
.F77 1966a |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PQ6267.E8 |
| Item number |
.F77 1993 |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
PQ 6267 .E8 F77 1993 |
| 130 0# - MAIN ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Spanish short stories. |
| 9 (RLIN) |
103558 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Short stories in Spanish = |
| Remainder of title |
Cuentos hispánicos. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Cuentos hispánicos |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Spanish short stories |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Harmondsworth, |
| Name of publisher, distributor, etc |
Penguin, |
| Date of publication, distribution, etc |
1966-c1972; [1993]. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
2 v. ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Penguin parallel texts |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Vol. 2 has title: Spanish short stories; vol. 1 first published with title: Short stories in Spanish; subsequent printings have title: Spanish short stories. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Vol. 1 edited by Jean Franco; vol. 2, by Gudie Lawaetz. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
1. Emma Kunz / Jorge Luis Borges -- The Budget / Mario Benedetti --The Cavalry colonel / H.A. Murena -- Isabel's soliloquy: watching the rain in Macondo / Gabriel García Márquez -- Welcome, Bob / Juan Carlos Onetti -- The Romería / Camilo José Cela -- The Pigeon / Carlos Martínez Moreno -- Talpa / Juan Rulfo -- 2. The man who repented / Ana María Matute -- After the procession / Jorge Edwards -- Amalia (from Conversation in the cathedral) / Mario Vargas Llosa -- The thunderbox / Jorge Onetti - - The cost of living / Carlos Fuentes -- Capitan Descalzo / Norberto Fuentes -- Share and share alike / Norberto Fuentes -- Balthazar's marvellous afternoon / Gabriel Garcia Marquez -- The disused door / Julio Cortazar. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
A collection of Spanish short stories with English translations. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Spanish texts with facing English translations. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Short stories, Spanish. |
| 9 (RLIN) |
158123 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cuentos. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 9 (RLIN) |
158124 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cuentos |
| General subdivision |
Traducciones al ingelés. |
| Source of heading or term |
bidex |
| 9 (RLIN) |
158126 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Short stories, Spanish. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01117384 |
| 9 (RLIN) |
158123 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Franco, Jean. |
| 9 (RLIN) |
158127 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Lawaetz, Gudie. |
| 9 (RLIN) |
158129 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Online version: |
| Title |
Short stories in Spanish. |
| Place, publisher, and date of publication |
Harmondsworth, Penguin, 1966-c1972 |
| Record control number |
(OCoLC)657073310 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Penguin parallel texts. |
| 9 (RLIN) |
158131 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
|
| b |
06-01-14 |
| c |
04-17-14 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Books |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
audmc |
| Operator's initials, OID (RLIN) |
04-17-14 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
m |
| First Date, FD (RLIN) |
a |
| -- |
n |
| -- |
eng |
| -- |
enk |
| -- |
0 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| c |
v.1 |
| g |
0 |
| i |
5108590 |
| j |
0 |
| l |
audmc |
| o |
- |
| p |
60.00 |
| q |
- |
| r |
- |
| s |
- |
| t |
1 |
| u |
1 |
| v |
0 |
| w |
1 |
| x |
0 |
| y |
i1567762x |
| z |
04-17-14 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| c |
v.2 |
| g |
0 |
| i |
5112148 |
| j |
0 |
| l |
audmc |
| o |
- |
| p |
60.00 |
| q |
- |
| r |
- |
| s |
- |
| t |
1 |
| u |
0 |
| v |
0 |
| w |
0 |
| x |
0 |
| y |
i15681257 |
| z |
06-01-14 |