000 01912cam a2200541Mi 4500
999 _c44767
_d44767
001 ocn893875118
003 OCoLC
005 20240430145936.0
008 141028s2014 le 000 f ara
020 _a9789953888026
020 _a9953888027
029 0 _aAU@
_b000053722910
035 _a(OCoLC)893875118
040 _aAU@
_beng
_cAU@
_erda
_dOCLCO
_dOCLCF
_dOCLCO
041 1 _aara
_hpor
090 _aFIC SARA Arabic
100 1 _aSaramago, Jose,
_eauthor.
_920474
240 1 0 _aClaraboia.
_lArabic
242 1 0 _aSkykight.
_yeng
245 1 3 _aal-Manwar :
_briwayah /
_cJuzih Saramaju ; tarjamat: Haytham Lam.
250 _aal-Tabah 2.
264 1 _aBayrut
_bSharikat al-Matbuat lil-Tawzi wa-al-Nashr,
_c2017.
300 _a444 pages ;
_c22 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _aTranslation of Portuguese title. Claraboia.
500 _aNovel.
520 _aStory revolves around the tenants of six apartments in a building and the hardships they endure.
546 _aIn Arabic.
648 7 _a1900-1999
_2fast
_917148
650 0 _aApartment dwellers
_vFiction.
_920475
650 0 _aPortuguese fiction.
_920476
650 7 _aApartment dwellers.
_2fast
_920477
650 7 _aPortuguese fiction.
_2fast
_920476
651 0 _aPortugal
_y20th century
_vFiction.
_920478
651 7 _aPortugal.
_2fast
_920479
655 7 _aDomestic fiction.
_2lcgft
_920480
655 7 _aDomestic fiction.
_2fast
_920480
655 7 _aFiction.
_2fast
_920481
880 1 _6100-01/(3/r
_aساراماجو، جوزيه
880 1 _6245-02/(3/r
_aالمنور
_bجوزيه ساراماجو
880 _6250-03/(3/r
_aالطبعة الثانية
880 _6264-04/(3/r
_aبيروت :
_bشركة المطبوعات للنشر والتوزيع
_c2017.
942 _2lcc
_cBOOK
948 _hTSAUD
907 _a44767